Ausbau einer Teilstrecke der Nordseestraße zwischen Parkstraße und Königsberger Straße, Abwicklung und Finanzierung der Entsorgung von kontaminierten Materialien