Dorferneuerung Leybuchtpolder-Neuwesteel, Antrag auf Aufnahme in das Förderprogramm "ZILE"